الحلقة الاولى في اللغة الفرنسية
هذا يعتبر درس للمبتدئين في اللغه الفرنسيه وفيه شرح لأهم الاساسيات
يــــــــلا نبدأ
أولا نبدأ بالضمائر
Je= انا
تنطق ( جو ) بدون تشديد حرف الجيم
Tu= انت للمفرد
تنطق ( تو ) بالتشديد على حرف u
Il= هو
تنطق ( إ يل ) بالتشديد على المقطع الاول ( إي ) مثل حرف E بالانجليزي
Elle= هي
تنطق ( ا يل ) بنطق المقطع الاول( ا ي ) مثل حرف A بالانجليزي
Vous= انتم للجماعه
وتنطق ( فو ) وتنطق الفاء مثل حرف V بالانجليزي
ممكن تستخدم للدلاله على الاحترام كما في الحديث مع الاساتذه و الاشخاص الاكبر سنا
Nous= نحن
وتنطق ( نو )
Ils= هم
تنطق كما في المفرد وتدل على جماعة ذكور
Elle= هن
تنطق كما في المفرد وتدل على جماعة اناث
• ثانيا الافعال
تقسم الافعال في اللغة الفرنسية الى ثلاثة اقسام
اول قسم : مجموعة الافعال التي تنتهي ب er
مثل manger وتنطق( مونجيه ) بدون التشديد على حرف الجيم
وتعني يأكل
ثاني قسم :مجموعة الافعال التي تنتهي ب ir
مثل partir وتنطق ( بارترير ) بنطق حرف الباء p وتعني يخرج
ثالث قسم :مجموعة الافعال الشاذه وتضم مجموعه كبيره من الافعال ولا تتبع قاعده معينه ولذلك تحفظ
مثل boire وتنطق ( بوار ) وتعني يشرب
* ممكن ان تضم الافعال الشاذه افعال تنتهي ب er و ir
ولكنها ليست من المجموعه الاولى ولا الثانيه بل تكون من الافعال الشاذه وكما قلت هذه
الافعال يجب ان تحفظ لنستطيع التفريق .
============
الحلقة الثانية
نصيحة اولية
و قبل أن تتعلم الفرنسية ضع في حسبانك أننا سنتعلم لغة أدبية مبسطة وليست اللهجات الفرنسية الكثيرة و ذلك لتستطيع أن تقرأ و أن تخاطب من تشاء
تعتمد اللغة الفرنسية على الإدغام كثير و الأصوات التي تكون مخارجها أنفية و شفوية
و حرف الراء المشهور بالنطق عندهم مخرجه اللهاة و ينطق بعض الأحيان قريبا من حرف الخاء
الدرس الأول :
الأسماء بالفرنسية كالعربية تنقسم لمذكر و مؤنث و لها علامات
فكل اسم ينتهي بـ ( e ) فهو مؤنث ينطق الحرف الذي قبله و كل اسم يخلو من ( e ) هو مذكر و لا ينطق الحرف الأخير مثال
petit صغير ننطقها بوتي
petite صغيرة ننطقها بوتيت
لذا سنتعلم اليوم أسماء و سنستخدمها نكرة
LECON 1
الأسماء المذكرة النكرة نضع لها علامة تدل على أنها مذكر نكرة و هي ( un ) و تنطق ( آ مع ضم الشفة قليلا
رجل تنطق آنُومّ
un homme
غلام تنطق آجآغسو الجيم المصرية
un garcon
كتاب تنطق آليفغ اللام ثقيلة و الفاء مثلثة
un livre
دفتر تنطق آكآيه الياء مشددة
un cahier
قلم حبر آستيلو السين مكسورة و اللم مضمومة
un stylo
قلم رصاص آكخيو الكاف ساكنة الخاء تشعر بأن بها شخير خفيف جدا و الواو ممدودة
un crayon
مقعد خشبي المخصص للحدائق آبّا الباء مشددة و ثقيلة جدا صوت منفجر ثم مد و كأن هواء يخرج من الأنف معبرا عن النون شبه منطوقة
un banc
un علامة الاسم النكرة المذكر تنطق آ مع صوت من الأنف
*****************
سيدة آن فام
une femme
بنت آن فِيّ
( ملاحظة اللام المكررة بالفرنسي لا تلفظ )
une fille
حقيبة صغيرة جدا آن ساغِفيت الفاء مثلثة و الياء طويلة
une serviette
ممحاة آن قُومّ القاف مثل القاف عند القصمان
une gomme
مسطرة أو قاعدة آن غِيجل الجيم مثل جيم عند المصريين
une regle
طاولة آن تآبّل
une table
كرسي آن شِييز
une chaise
***************************
عنما نريد أن نشير نضع كلمة
هذا و تنطق سيت و تدغم مع un - une نقول سيتا - سيتان
c`est
c`est une regle
و تنطق سيتان غيجل بمعنى هذه مسطرة
================
الحلـــــ الثالثة ـــــــــقة
الدرس المفرد و الجمع في الفرنسية
Bonjour chers amie
بونجووغ شيغ زامي ( أو ) بونجوغ شيغ آميّ - بدون إدغام )
بمعنى صباح الخير أصدقائي الإعزاء
je suis contente
جُوسوي كونتونت بمعنى أنا سعيدة
المهم درسنا اليوم بعد التحية سيكون عن المفرد و الجمع مع تمنياتي أن تكونوا قد حفظتم الكلمات السابقة بشكل جيد لأن تعلم اللغات لا يتم إلا بحفظ كلماتها
عرفنا أن un علامة الاسم المذكر المفرد النكرة
و une علامة الاسم المفرد المؤنث النكرة
فإذا أردنا أن نجعل الاسم جمع توجب علينا أمران
أولا إضافة s آخر الاسم المذكر و المؤنث
و تغيير un - une - إلى - des- للمذكر و المؤنث دون تفريق
فمثلا
un livre آنليفغ كتاب
نجعلها des livres ديليفغ بمعنى كتب
une chaise كرسي آنشيز
نجعلها des chaises ديزشيز (إدغام ) كراسي
و الآن لنحفظ عددا من الكلمات لتعيننا في دروسنا المستقبلية و من المهم حفظها مع معرفة نوعها مذكرا أو مؤنثا
une horloge
آن غلوغ ساعة حائط اللام مضمومة و الغين بين الغين و الشين
une plume
آن بلام اللام مشددة و الألف ممدودة و الميم ساكنة بمعنى ريشة
une porte
آن بوغت الباء مضمومة الواو طويلة بمعنى باب
une montre
آن مونتغ الميم مضمومة النون ساكنة بمعنى ساعة يد
و جميع هذه الاسماء مؤنثة بالفرنسية
مع تمناتي لكم بالفائدة